Canto dos povos da floresta

Convite da estréia do filme de Rui de Oliveira
Instale o Flash Player para ver o player.
12
Spírito Santo · Rio de Janeiro, RJ
28/8/2007 · 160 · 18
 

Música e cinema de animação


Rui de Oliveira, o premiadíssimo mestre - como ele diria ‘um craque’ - da ilustração brasileira, dirigiu durante alguns anos na Uerj o excelente projeto de extensão em cinema de animação denominado ‘Animagem’. No transcurso deste belos anos da universidade, ele tocou o programa ‘América Morena’ que consistia na produção, com estagiários em desenho de animação, de uma série baseada em lendas indígenas de nuestra América. Linda e exuberante, uma das idéias centrais do projeto, era estudar e inserir no traçado dos filmes, características de estilo da belíssima iconografia indígena desta região.

Dirigindo de minha parte, na mesma Uerj, o projeto, também de extensão, Musikfabrik, tive o prazer e a honra de assinar em 2001 a trilha sonora de um destes filmes: ‘A lenda do Dia e da Noite’, do qual a música-tema é, exatamente, este ‘Canto dos povos da Floresta’ que disponibilizo aqui.

A proposta que apliquei na trilha – e na canção - é muito simples. Na verdade, a mesma aplicada pelo Rui nos filmes da série. Trabalhei com dados musicológicos extraídos do livro de Helza Cameu, discípula de Villa Lobos, talvez a maior especialista em música indígena do Brasil.

Optei na composição, pela utilização de uma escala musical que soasse aos ouvidos leigos como sendo típica (ou genérica) de índios do Brasil (no caso, pra os mais curiosos, uma escala modal, pentatônica, estruturada num modo classicamente conhecido como Lídio).

Na instrumentação, com exceção de um violão tradicional (tocado pelo grande Ricardo Calafate (que é também o técnico de gravação da trilha) todos os instrumentos são artesanais, inclusive a bonita flauta de pan ‘tradicional’ (feita com prosaicos tubos de PVC, destes que temos em nossas torneiras) na qual, eu mesmo executo o solo do qual, modéstia parte, gosto muito.

Fiz também o dueto vocal do solo, contando com o meu grande amigo Luizão Bastos no reforço do coro indígena, que vem chegando de longe, lá do fundão da aldeia (nossas vozes replicadas uma dezena de vezes). Eu e Luizão Bastos cuidamos também dos tambores cerimoniais e dos maracás que completam a banda da ‘tribo’.

A letra, será muito fácil perceber, NÃO é uma língua indígena desaparecida no tempo. Ela é uma espécie de poema concretista, pois foi construída com o simples encadeamento sonoro (ou poético) do nome de 30 tribos do Brasil (com um nome repetido, nem me lembro porque- me perdoem os membros das centenas de tribos que fui obrigado a omitir).

Dois filmes da série ‘América Morena’ foram concluídos, ‘Amor Índio’ e ‘A lenda do Dia e da Noite’ e exibidos com muito sucesso, em festivais de cinema de animação por aí a fora (entre os quais algumas versões do Anima Mundi).

Rui afirma (hoje mesmo no caderno de literatura de um jornal daqui do Rio), que vai tentar prosseguir a série em 2008. Enquanto aguardamos ansiosos, vamos cantando então:


Canto dos povos da floresta
Spírito Santo/2001

Krenakarore, Jurumana, Apinajé
Tapirapé, Tikuna, Mawê
Krenakarore, Jurumana, Apinajé
Tapirapé, Tikuna, Mawê

Maxacali, Auêti
Taí, Kiri, Tupi, Juri
Maxacali, Auêti
Taí, Kiri, Tupi, Juri

Kamaiurá, Terena, Aruê, Kamacã
Uatipixana, Gatô, Krahô
Kamaiurá, Terena, Aruê, Kamacã
Uatipixana, Gatô, Krahô

Ipurinã, Tupinaê
Apiacá, Tembê, Kreiê
Ipurinã, Tupinaê
Apiacá, Tembê, Kreiê

Aparaí, Tukano, Krixaná, Mbaiá
Uapapokuwo, Oitôto, Ufaiê
Tapirapé, Kuruapi
Makura, Mura, Pareci

Aparaí, Tukano, Krixaná, Mbaiá
Uapapokuwo, Oitôto, Ufaiê
Tapirapé, Kuruapi
Makura, Mura, Pareci

Krenakarore, Jurumana, Apinajé
Tapirapé, Tikuna, Mawê...

compartilhe



Embutir



informações

Downloads
4530 downloads

comentários feed

+ comentar
Benny Franklin
 

Spirito,
Belo e primoroso passeio pelos povos indígenas (ode aos esquecidos...). A admiração e o aplauso é todo meu.
Abçs. Benny.

Benny Franklin · Belém, PA 25/8/2007 19:34
sua opinião: subir
Egeu Laus
 

Bela música, Spirito.
O coro ficou lindo!

Egeu Laus · Rio de Janeiro, RJ 27/8/2007 18:06
sua opinião: subir
Ilhandarilha
 

sonoridade linda!

Ilhandarilha · Vitória, ES 27/8/2007 20:57
sua opinião: subir
Mansur
 

Que classe! Fantástico Spirito, mesmo! Conceito, composição, arranjo de base, vocais...
Vou guardar e mostrar "pra geral" aqui na minha toca...
Aguardo mais com entusiasmo...
Grande abraço

Mansur · Rio de Janeiro, RJ 29/8/2007 13:25
sua opinião: subir
Davidson
 

Muit interessante e espiritual!!!!!

Davidson · Juiz de Fora, MG 30/8/2007 11:46
sua opinião: subir
Spírito Santo
 

Benny, Egeu, Ilha,
Valeu pela força!

Mansur,
Especialmente importante para mim o teu comentário. Vme mais por aí, claro.

Abraços

Spírito Santo · Rio de Janeiro, RJ 31/8/2007 09:36
sua opinião: subir
Planeta Som
 

ola spirito,
dirijo um grupo de musica, chamado mawaca (www.mawaca.com.br), que está trabalhando sobre temas indigenas no novo cd. fiz o mesmo que vc! trabalhei sobre a sonoridade de nomes indigenas e criei algumas musicas que estão sendo gravadas. a sua ficou bem bonita. quem sabe, o mawaca não grava isso?

Planeta Som · São Paulo, SP 31/8/2007 18:02
sua opinião: subir
Ize
 

Oi Spirito, que coisa maravilhosa o casamento desses dois projetos de extensão. Eles aconteceram na UERJ Maracanã? Ou foi na ESDI? E em que instituto? Estou impressionada de trabalhar lá há tanto tempo e não saber deles, apesar de meu interesse em projetos desse teor e qualidade em função da disciplina "Atividades Culturais" que leciono.
A música é qualquer coisa. Fixei meu ouvido no som da flauta e fiquei encantada, igualzinho as crianças de Hamelin.
A letra tb é linda e de uma sonoridade incrível.
Parabéns!

Ize · Rio de Janeiro, RJ 1/9/2007 23:25
sua opinião: subir
Spírito Santo
 

Oi Ize,

Que bacana que você gostou! Depois falo mais com voc~e sobre a UERJ.
Aproveito aqui para me desculpar pelo sumiço. Meu PC quebrou. Tá garantia e só me devolvem Deus sabe quando. No 'escritório' eu só acesso assim, meio batido. Não dá tempo de abrir tudo ( tenho agora 55 e.mails que não li)

Volto logo. Abs,

Spírito Santo · Rio de Janeiro, RJ 5/9/2007 10:47
sua opinião: subir
Spírito Santo
 

Planeta Som,

FIquei muito afim de ouvir vocÇes. Como é que se faz?

Abs,

Spírito Santo · Rio de Janeiro, RJ 5/9/2007 10:48
sua opinião: subir
Natália Amorim
 

Olá Spírito,
Conheço essa série de desenhos do Rui, é primorosa. Lembro que fiquei encantada quando a ví. O Rui foi, ou ainda é professor da EBA onde estudei, e ele deu uma palestra falando sobre os desenhos América Morena.
Não sabia que a trilha sonoro era sua. Que coincidência!Fico feliz.
Nos falamos.
Abs e Axé!

Natália Amorim · Rio de Janeiro, RJ 4/6/2008 13:24
sua opinião: subir
marcos romao
 

A rádio mamaterra qui de Hamburgo é fan do Spirito Santo antes mesmo dele nascer
axé
romao
www.mamaterra.de

marcos romao · Alemanha , WW 27/6/2008 04:18
sua opinião: subir
Spírito Santo
 

Ora viva!
Você já pode assistir ao filme 'A lenda do Dia e da Noite' (entre outros da série América Morena) aqui mesmo.
Aproveite!

Spírito Santo · Rio de Janeiro, RJ 5/2/2009 10:18
sua opinião: subir
graça grauna
 

Musica e cinema juntos, que animação! Nossas almas agradecem. O espirito dos povos da floresta vibram. Maravilha! Parabens pela postagem.

graça grauna · Recife, PE 22/2/2010 13:20
sua opinião: subir
graça grauna
 

CORRIGINDO:
O espirito dos povos da floresta vibra.

graça grauna · Recife, PE 22/2/2010 13:21
sua opinião: subir
Spírito Santo
 

Valeu Graça!
Espero que o nome da tua tribo esteja na lista.

Spírito Santo · Rio de Janeiro, RJ 23/2/2010 08:22
sua opinião: subir
Higor Assis
 

Meu amigo, Spírito Santo, que linda a música! Desde 2007 a postagem aqui neste espaço e não tive a oportunidade de ouvi-la.

Saudades das conversas..

Higor Assis · São Paulo, SP 5/5/2015 10:21
sua opinião: subir
Silvia Araújo Motta
 

Valeu a homenagem indígena.
Parabéns!

Silvia Araújo Motta · Belo Horizonte, MG 29/11/2016 07:27
sua opinião: subir

Para comentar é preciso estar logado no site. Faça primeiro seu login ou registre-se no Overmundo, e adicione seus comentários em seguida.

baixar
mp3, 1.9 Mb

veja também

filtro por estado

busca por tag

revista overmundo

Você conhece a Revista Overmundo? Baixe já no seu iPad ou em formato PDF -- é grátis!

+conheça agora

overmixter

feed

No Overmixter você encontra samples, vocais e remixes em licenças livres. Confira os mais votados, ou envie seu próprio remix!

+conheça o overmixter